宇宙主机交流论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

欧基零壹微头条IP归属甄别会员请立即修改密码
查看: 3416|回复: 18

为什么总有些使用翻译器的Chinese上LET?

[复制链接]
发表于 2014-7-26 00:20:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
我觉得如果本身英语基础不好或者完全不懂英语只能靠翻译器跟老外沟通的话就不要去别人的地盘瞎闹,我自己是完全不懂英语的所以就很少在LET发言,但为什么还是会有很多流弊哄哄使用翻译器的Chinese上LET去跟老外瞎J8扯蛋呢?  点解?点解?点解?
发表于 2014-7-26 00:55:14 | 显示全部楼层
That's not my hair
发表于 2014-7-26 00:27:46 | 显示全部楼层
你竟然要去理解傻子的世界。。。
难道你想融入新的圈子??


如果第一句话刺激到某些人,请不要对号入座。
发表于 2014-7-26 00:28:22 | 显示全部楼层
我会不会说我只去看看而已。。
发表于 2014-7-26 00:43:58 | 显示全部楼层
我觉得gongyi的英语顺溜了好多,尤其是之前和bandwagonhost的aff起争执那次,小英语简直漂亮,事情处理的也很漂亮
而且没必要太纠结于语法对不对,能看懂是啥意思就行。不过之前邱总那种英语,真让人不敢相信是谷歌翻译出来的,谷歌翻译的哪有那么差= =除非写的中文就满都是语病。
当年的外教,一口一句 I is ,I is的,听着就蛋疼
发表于 2014-7-26 01:02:32 | 显示全部楼层
爱国者捣蛋 发表于 2014-7-26 00:43
我觉得gongyi的英语顺溜了好多,尤其是之前和bandwagonhost的aff起争执那次,小英语简直漂亮,事情处理的也 ...

事实是,Google翻译不是神,不能以为有Google翻译就可以扮假洋鬼子了。

发表于 2014-7-26 01:26:49 | 显示全部楼层
你们是在讲QZJ吗
发表于 2014-7-26 07:46:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2014-7-26 09:32:27 | 显示全部楼层
gg翻译出来,自己再整理一下 基本没有什么问题了
发表于 2014-7-26 09:42:09 | 显示全部楼层
yohu 发表于 2014-7-26 01:02
事实是,Google翻译不是神,不能以为有Google翻译就可以扮假洋鬼子了。

给google一记响亮的耳光
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FastFib VPS论坛

GMT+8, 2024-9-20 23:40 , Processed in 0.236416 second(s), 11 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表