LANG_ACCOUNT=Cuenta LANG_ACTION_DROP=Eliminar Email LANG_ACTION_FILTER=Accion para coincidencias de filtros LANG_ACTION_TO_SPAM=Enviar a la casilla de spam LANG_ADD_EMAIL=Agregar una direccion de E-Mail a la lista LANG_ADD_TO=Agregar a LANG_ADDR=Direccion LANG_ADMIN_PASS=Clave Admin LANG_APP_PASS=Aprobar clave LANG_ATTACH_1=No usar adjuntos. LANG_ATTACH_2=Usar adjuntos. LANG_ATTACH_3=Usar solo adjuntos en modo texto. LANG_BLOCK_ADULT=Habilitar filtro adulto: (bloquea palabras, frases y direcciones adultas) LANG_BLOCK_DOMAIN=Bloquear los emails que provengan de un dominio: LANG_BLOCK_EMAIL=Bloquear una direccion de e-mail: LANG_BLOCK_SIZE=Bloquear todos los e-mail mayores a: LANG_BLOCK_WORD=Bloquear todos los e-mail que contienen la palabra: LANG_BLOCK=Bloquear LANG_CATCH_ALL_DISABLED=Catch-all fue deshabilitado para esta cuenta LANG_CATCHALL_DISABLED=El uso de un E-Mail Catch-All ha sido deshabilitado para esta cuenta. LANG_CREATE_AUTO_MESS=Crear Mensaje de Autorespuesta LANG_CREATE_AUTO=Crear nueva Autorespuesta LANG_CREATE_FORWARD=Crear una nueva Rediccion de E-Mail LANG_CREATE_LIST=Crear Lista de Correo LANG_CURRENT=Hora actual del Servidor: LANG_CUSTOM_THRESH=Umbral personalizado LANG_CHANGE_1=Para cambiar propiedades de la lista y sintesis, LANG_CHANGE_2=click aqui LANG_D_ISSUE=Asunto del digesto LANG_D_MAXDAYS=Digest MaxDias LANG_D_MAXLINES=Digest MaxLineas LANG_D_VOLUME=Digest Volumen LANG_DELETE_HS_SPAM=Desea borrar el spam con puntaje alto? LANG_DELETE_SPAM=Borrar el spam. LANG_DELETE=Borrar LANG_DELIV_1=Los adjuntos separan el spam y lo colocan como un archivo adjunto dentro del email de informacion y datos sobre ese spam, previniendo que scripts en el se ejecuten.
LANG_DELIV_2=Los adjuntos solo-texto son utilizados para incrementar la seguridad.
LANG_DELIV_3=No usar adjuntos dejara al spam inalterado excepto por los encabezados. LANG_DESC=Descripcion LANG_DEST=Email destinatario: LANG_DISABLE=Deshabilitar LANG_DOWNLOAD=Descargar LANG_DROPPED_EXPLANATION=Evite utilizar la opcion 'Ignorar' salvo que que sepa lo que esta haciendo. Spammers le enviaran emails a direcciones al azar, y esta opcion aceptara esos emails. No lo sabra porque los emails aceptados seran eliminados. Esta opcion incrementa en forma sustancial el consumo del servidor innecesariamente. Si no desea activar la opcion catch-all, entonces utilice la opcion 'Fallo'. LANG_DROPPED=El email recibido se elimina e ignora completamente (no recomendado) LANG_EG_DOMAIN=ej: *@dominio.com LANG_EMAIL_BL=Lista Negra de Emails y Dominios (*@dominio.com) LANG_EMAIL_FILTERS=Filtros LANG_EMAIL_QUOTA=Cuota de Email (MB): LANG_EMAIL_WL=Lista Blanca de Emails y Dominios (*@dominio.com) LANG_EMPTY=Vaciar LANG_FAIL=Fallo LANG_FEMAIL=Email LANG_FORWARD_NAME=Nombre de la Redireccion: LANG_FORWARDERS=Redirecciones LANG_GET_A=Obtener Acceso LANG_HIGH_THRESH_DESC=Un umbral grande dejara pasar mas spam, pero es menos probable que algun email legitimo sea tratado como spam. LANG_HIGH_THRESH=Umbral alto (menos potencia, menos probable que filtre correo bueno) LANG_HOW_DELIV=Como le debe ser enviado el spam? LANG_HS_HELP=(1-99, sin decimales) LANG_IGNORE=Ignorar LANG_IMAP_FOLDERS=Carpetas Imap LANG_INBOX=Inbox LANG_INDEX_A=InidIndex Acceso LANG_INFO_A=Informacion de Acceso LANG_INTRO_A=Introduccion Acceso LANG_LEAVE_BLANK=(Deje en blanco para solo cambiar la cuota) LANG_LIST_INFO=Listar Informacion LANG_LIST_NAME=Nombre de la Lista: LANG_LIST_OF_BLOCKED=Esta es la lista de direcciones de email que seran bloquedas.
LANG_LISTS=Listas de Correo LANG_LOGIN=Acceso LANG_LOW_THRESH_DESC=Un umbral pequeño bloqueara mas spam, pero puede potencialmente atrapar mas email legitimo.
LANG_LOW_THRESH=Umbral pequeño (mas potencia, mas probable que filtre correo bueno) LANG_MANUALLY_EDIT=Editar el archivo de configuracion LANG_MAX_L=MaxExtension LANG_MED_THRESH=Umbral medio LANG_MESS_FOOT=Pie del Mensaje LANG_MESS_FRONT=Mensaje Fronter LANG_MESS_HEAD=Encabezado del Mensaje LANG_MOD_AUTO_MESS=Modificar Mensaje de Autorespuesta LANG_MOD_FORWARD=Modificar Redireccion de E-Mail LANG_MOD_LIST=Modificar Lista de Correo LANG_MODERATE=Moderar LANG_MODERATOR=Moderador LANG_MUNG=Mungedomain LANG_NEW_PASS=Escriba una nueva clave: LANG_NO_HS=No, no bloquear el spam con puntaje alto. Solo utilizar umbral configurado arriba. LANG_NO_LEAVE_SUBJECT=No, dejar el titulo sin cambios. LANG_OF=de LANG_ONE_EMAIL=Un email por linea, sin comas, etc. * y ? son validos.
LANG_OUTLOOG_SETTING=Configurar Outlook LANG_PASS_QUOTA=Clave/Cuota LANG_POP_ACCOUNTS=Cuentas de email POP-IMAP LANG_POP_CREATE=Crear cuenta de email LANG_POP_HELP=Mantenga el cursor sobre el enlace de descarga para ver el uso de esa cuenta LANG_POP_MODIFY=Modificar cuenta de email LANG_POP_USERNAME=Nombre de Usuario: LANG_PREC=Precedencia LANG_PURGE=Purgar recibidos LANG_REPLY_TO=Responder a LANG_RESET=Resetear LANG_RESP_ADDR=Direccion del Respondedor: LANG_RESP_CC_TO=Enviar Copia (CC) a: LANG_RESP_MESS=Mensaje del Respondedor: LANG_RESTRICT_POST=Restringir Tema LANG_REWRITE_SUBJECT=Desea agregar algo al titulo de los emails detectados como spam? LANG_SA_DISABLED=SpamAssassin deshabilitado. Click "Grabar" (debajo) para habilitarlo. LANG_SA_ENABLED=SpamAssassin esta actualmente habilitado. LANG_SA_SAVE_ENABLE=Habilitar y grabar LANG_SA_SAVE=Grabar LANG_SAME_FORMAT=El formato es el mismo que en la Lista Negra LANG_SCORE_THRESH=Que puntaje de umbral desea utilizar? LANG_SELECT=Seleccionar LANG_SENDER=El remitente es notificado que la direccion de E-mail no existe (recomendado) LANG_SET_CATCH=Configurar E-Mail Catch-All LANG_SET_VAC=Configurar Mensaje de Vacaciones LANG_SPAM_SETUP=Configuracion de SpamAssassin LANG_SPAMBOX=Carpeta Spam LANG_STRIP=Strip LANG_SUB_POL=Politicas de Suscripcion LANG_SUB_PRE=Prefijo del Subtitulo LANG_TABOO_BODY=Taboo Cuerpo LANG_TABOO_HEAD=Taboo Encabezados LANG_TAGGED_AS_SPAM=Cualquier email desde las siguientes direcciones sera automaticamente marcado como spam.
LANG_THIS_EMAIL=Esta direccion de e-mail atrapara todos los emails enviados a direcciones mal escritas. Esta direccion puede ser su cualquiernombre@sudominio.com, o cualquier otra cuenta de E-Mail que haya creado. LANG_THROUGH=Esta es la lista de direcciones de email que estan exceptas de ser analizadas por SpamAssassin.
LANG_TO_FOLDER=Enviar el spam a la carpeta spam del dominio, en el webmail (IMAP ~/.spamassassin/spam). LANG_TO_RECIPIENT=Enviar el spam al destinatario original. LANG_TO_USER_FOLDER=Enviar el spam a la carpeta spam de la cuenta destino original. LANG_TOTAL_USAGE=Uso Total LANG_UNSUB_POL=Politicas de desuscripcion LANG_UPDATE=Actualizar LANG_USAGE_MB=Uso (MB) LANG_VAC_ACCOUNT=Cuenta de Vacaciones: LANG_VAC_HELP=Esta cuenta dejara de recibir emails. Para recibir emails y enviar una respuesta automatica utiliza los autorespondedores. LANG_VAC_END=Las Vacaciones terminan: LANG_VAC_MESS=Mensaje de Vacaciones LANG_VAC_MESSAGE=Mensaje de Vacaciones: LANG_VAC_START=Las Vacaciones empiezan: LANG_VIEW_LIST=Ver Lista LANG_WELCOME=Bienvenido LANG_WHERE_TO_GO=Donde desea que el spam vaya? LANG_WHERE_YOU_WANT=(Cuenta de E-Mail de destino) LANG_WHICH_A=Cual Accede LANG_WHO_A=Quien Accede LANG_WORD_WARNING=Nota: el filtro capta palabras parciales. Por ejemplo: Si bloquea la palabra "put" y el email contiene "computadora", entonces el email sera bloqueado. Si desea que 'put' sea una palabra entera solamente entonces escriba " put ", con espacios antes y despues. LANG_YES_HS=Si, bloquear todo el spam que alcance un puntaje mayor a LANG_YES_SET_SUBJECT=Si, que el titulo comience con LANG_ZERO_UNLIMITED=(Cero es ilimitado) LANG_CHANGE_DIGEST_SET=Propiedades del digesto